Sous les textes la bibliothèque : voilà ce que nous rappelle la notion d'intertextualité. Du plus modeste opuscule au plus imposant classique chaque livre s'inscrit au milieu du réseau tissé par les autres oeuvres qui l'irriguent et l'éclairent à la fois.
Peut-on encore apercevoir le réel derrière la maille serrée de ces écritures croisées ? Quelle place accorder à l'auteur si les textes dialoguent librement entre eux ? Et ces connexions existeraient-elles sans le regard du lecteur qui les établit ?
En retraçant la genèse de l'intertextualité la présente anthologie permet de mesurer le bouleversement qu'a suscité son introduction dans les études littéraires. Nous n'avons pas fini d'explorer les perspectives ouvertes par un modèle théorique d'après lequel les écrits du présent contiennent toujours en germe la littérature à venir.
Cette anthologie rassemble les plus grands textes sur l'intertextualité d'Homère à Michel Riffaterre en passant par Euripide Montaigne Proust Joyce Borges Blanchot Barthes Foucault Genette Kristeva ou encore Rushdie.