Entre le monde cristallin de la féerie et les dérèglements de la science-fiction s'étend un territoire brumeux crépusculaire aux reliefs dangereux et aux frontières incertaines où le voyageur risque fort de se perdre... Fondé sur l'irruption du surnaturel dans la réalité le fantastique manipule choque voire terrifie le lecteur à travers un récit tendu comme une corde raide vers une issue aux allures de précipice. Contrairement au merveilleux où le surnaturel va de soi et à l'étrange qui s'explique le texte fantastique reste une énigme.
Pour quelles raisons le lecteur cherche-t-il à tout prix à ressentir le frisson de l'effroi ? Doit-on perdre nos repères pour mieux comprendre la réalité qui nous entoure ? Ou s'agit-il d'explorer les zones les plus secrètes de notre inconscient ? Démon vampire spectre... Derrière la peur de l'Autre n'est-ce pas moi en fin de compte que je reconnais ?
Cette anthologie rassemble les plus grands textes fantastiques de Potocki à Cortázar en passant par Hoffmann Pouchkine Balzac Mérimée Poe Gogol Gautier Baudelaire Villiers de L'Isle-Adam James Huysmans Maupassant Stevenson Wilde Schwob Lovecraft Borges ou encore Buzzati.