Avoir cinq planques chacune avec un garage à deux places. Ne jamais se promener à deux et n’admettre aucune question de la part des voisins. Aucune. Et toujours satisfaire la logeuse. En cavale au Texas avec deux autres détenus Bowie sait qu’il ne peut plus reculer. Ils sont allés trop loin