A vingt ans tout juste l'auteur boucle son sac et part finir ses études de géographie à Cuba. On est alors en pleine "période spéciale" peu après l'effondrement du bloc soviétique. Elle séjourne longuement à la Havane et découvre un quartier neuf présenté par le régime comme la vitrine