Une pluie continue épuise les hommes et les bêtes.Alors que les éleveurs du clan Balva procèdent à l'abattage annuel des rennes des ossements humains sont retrouvés dans l'enclos au pied de la Montagne rouge. Or le clan est opposé à un groupement de forestiers et de fermiers dans un procès