Octobre 1929. Chapline (qui tient son prénom de l'admiration que son père voue à l'acteur Charlie Chaplin qu'il imite à la perfection) et son père s'embarquent dans un paquebot en direction de New York. Leur but : commercialiser l'invention du père une trottinette électrique qui fonce comme u